4月9月下午刚下班，金属结构分公司接到生产调度中心下达的紧急任务，要求连夜进行N11101壳体打压试验。

N11101壳体是大梁湾矿N25501的配套件，按规定4月15日要达到发货状态。按以往的工作经验，N11101壳体打压难度和处理难度较大，分公司决定由平时爱动脑子勤钻研，对处理这些疑难杂症有丰富经验和绝招的陈建平师傅来承担这项任务。

   当晚22点N11101壳体一下机加一分公司的机床，陈建平带着徒弟就赶到现场投入到紧张的工作当中，制定了详细工作方案，由于N11101壳体出现多处漏点，补焊难度较大，陈建平在和分公司协商后，立即将壳体转到金属结构分公司进行打压试验。经过反复试压、查漏、补焊，一直忙碌到凌晨3点才解决了最为棘手的问题。

10日早上经试压又发现有多处漏点，本应该休息的陈建平二话不说立刻返回岗位处理问题，经过反复多次补焊、试压、打磨，补焊20多处，一直工作到11日中午10点，终于按要求完成了这项艰巨的工作任务。

“陈师傅，让你连续工作这么久，辛苦你了。”听到分公司领导这样说，陈建平却说“我抓紧时间完成工作，就能给下道工序预留时间，离15日交货时间已经很近了，耽误一天有100万元的罚款损失，我们谁也不愿意。”朴实的语言，反映出的正是闪光的“西煤机工匠”精神！（郭凯）